virtuous circle
英 [ˌvɜːtʃuəs ˈsɜːkl]
美 [ˌvɜːrtʃuəs ˈsɜːrkl]
n. 良性循环
柯林斯词典
- N-SING 良性循环
If you describe a situation as avirtuous circle, you mean that once one good thing starts happening, other good things happen, which cause the first thing to continue happening.- Exercise creates its own virtuous circle. Once you start a programme and do it regularly, you'll feel so good you'll want to continue.
锻炼身体能够形成一种良性循环。一旦你开始一项锻炼计划并持之以恒,你会感觉良好并坚持下去。 - ...a virtuous circle of investment and growth.
投资和增长的良性循环
- Exercise creates its own virtuous circle. Once you start a programme and do it regularly, you'll feel so good you'll want to continue.
双语例句
- Responsibility, dialogue, action and reporting are the key elements in a virtuous circle through which everyone benefits.
责任、对话、行动和汇报是良性循环中的关键组成部分。这个良性循环使大家都受益。 - On Optimal Capital Structure of an Enterprise and the Realization of Its Virtuous Circle
企业最优资本结构及其良性循环的实现 - Moreover, the lower commission to attract more information, reaching economies of scale, forming a virtuous circle.
而且,较低的佣金能吸引更多的信息,达到规模效应,形成良性循环。 - The economy is enmeshed not in a virtuous circle but in a vicious one, in which weak consumer spending helps restrain American companies from hiring, which in turn means fewer Americans at work generating spendable income, and so on.
经济没有进入一个良性循环,而是陷入了恶性循环。消费支出的疲弱限制了美国公司的招聘,这反过来意味着能够产生可支配收入的就业美国人口减少,以此类推。 - By then, inflation must be firmly anchored near 2 per cent and the much-talked about virtuous circle of higher wages, prices, consumption and investment established.
到那时,通胀率必须牢牢锚定在2%左右,人们广为谈论的工资上涨、物价升高、消费增长、投资扩大良性循环必须建立起来。 - The optimists point to Italy, where the appointment of Mario Monti as prime minister has led to a seemingly virtuous circle of reforms and lower market interest rates.
乐观者会提到意大利,出任意大利总理的马里奥蒙蒂(MarioMonti)似乎促成了改革与市场利率降低之间的良性循环。 - Exercise creates its own virtuous circle. Once you start a programme and do it regularly, you'll feel so good you'll want to continue.
锻炼身体能够形成一种良性循环。一旦你开始一项锻炼计划并持之以恒,你会感觉良好并坚持下去。 - This incentive will create a virtuous circle in which the banks are encouraged to constantly refine and improve their risk management to bring down their capital requirements.
这项鼓励措施将会形成一个良性循环,推动银行不断改进其风险管理方法,藉以减低其资本要求。 - The virtuous circle could quickly turn very vicious indeed.
之前的良性循环可能很快会变成极为恶性的循环。 - As well as money and professional mentoring, the foundation provides leadership training, the theory being that combining the three elements will create a virtuous circle.
除了资金和专业辅导以外,该基金会还提供领导力培训。其理念是,将三者结合在一起,将形成一种良性循环。